"انا حقاً لا اريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não quero

Não quero nada falar sobre os homens na minha vida.
حسناً انا حقاً لا اريد ان اتحدث عن الرجال في حياتي بعد الان

Não quero ouvir nenhum grito.
انا حقاً لا اريد ان اسمع اي صراخ ،أتفهمن؟

Eu Não quero mesmo ter de ligar outra vez.
فقط انا حقاً لا اريد بأن اتصل بالشرطه مره اخرى

Não quero saber das vossas vidas pessoais. Não quero mesmo, está bem?
لا ياصديقي لا اريد ان اعرف حول حياتك الشخصية انا حقاً لا اريد ذلك ..

- Mãe, Não quero falar...
امي انا حقاً لا اريد ان اتحدث بخصوص هذا

Não quero ser a mensageira disso.
انا حقاً لا اريد ان أكون من يبلغه بهذا

E Não quero estragar isso.
, و ... انا حقاً لا اريد ان افقد هذا

Não. Eu Não quero um shot.
اوه , لا , انا حقاً لا اريد