عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا سعيدة لأنك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ainda bem que
| Ainda bem que pelo menos tiraste a manhã de folga. | Open Subtitles | حسنا , انا سعيدة لأنك على الأقل ارتحتي الصباح |
| Ainda bem que veio comigo para esta reunião. | Open Subtitles | انا سعيدة لأنك قدمت معي لهذا الاجتماع |
| Então, Ainda bem que o fizeste por ti. | Open Subtitles | اذا انا سعيدة لأنك فعلت هذا من اجلك |
| Ainda bem que me contaste. | Open Subtitles | انا سعيدة لأنك أخبرتني |
| Ainda bem que perguntas. | Open Subtitles | انا سعيدة لأنك سألت |