| - É bom ver-te, Grande Casino. - Sim. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك يا كازينو الكبير - نعم - |
| - É bom ver-te. | Open Subtitles | - انا سعيد لرؤيتك |
| Fico feliz por te ver, Alex. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك |
| Fico feliz por te ver. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك |
| Estou feliz por te ver. Entra e vem aquecer-te. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك تعال وخذ بعض الدفء |
| Estou feliz por te ver. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك |
| Ouve, querida, estou contente por te ver. | Open Subtitles | اسمعي يا حبيتي, انا سعيد لرؤيتك فحسب |
| Querida, estou contente por te ver. | Open Subtitles | عزيزتي ، انا سعيد لرؤيتك |
| Estou feliz por te ver, Thane. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك يا ثين |
| - Raios, Estou feliz por te ver. | Open Subtitles | - انا سعيد لرؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 