Normalmente, não me meto nisso, mas... | Open Subtitles | و انا عادة لا أتدخل بمثل هذه الأمور و لكن في هذه الحالة |
Normalmente não bebo quando trabalho, mas hoje sinto-me marota. | Open Subtitles | انا عادة لا اشرب اثناء العمل لكن اليوم اشعر اني سيئة السلوك |
Normalmente não obedeço ordens, mas vou deixar passar essa. | Open Subtitles | انا عادة لا اتلقى اوامر لكنني سوف اسمح هذه المرة |
Não costumo colocar as minhas cuecas na caldeira. | Open Subtitles | انا عادة لا اضع ملابسي الداخلية على السخان |
Pronto, Não costumo falar com os empregados, mas no seu caso abro uma excepção. | Open Subtitles | حسنا, انا عادة لا اتحدث للمساعدين ولكن في حالتك, سأقوم باستثناء |
Normalmente não recebo queixas especialmente não daquelas que o querem. | Open Subtitles | انا عادة لا اتلقى شكاوى خصوصا اذا كانوا يبحثون عنها |
Espero não estar a incomodá-lo, mas... eu vi-o de lá do outro lado e... Normalmente não faço isto, mas quero dizer-lhe uma coisa. | Open Subtitles | آمل ان لا اكون بزعجك, لكن ...لقد شاهدتك اثناء الاحتفال, و انا عادة لا اقوم بهذا لكنني شعرت بالرغبة في اخبارك شئ ما |
Normalmente, não tenho amigas. | Open Subtitles | انا عادة لا اكون صداقه مع النساء |
Eu Normalmente não danço com os meus amigos desse jeito, Dash. | Open Subtitles | انا عادة لا ارقص مع اصدقائي يا داش |
Normalmente não faria isto, mas... | Open Subtitles | .. انا عادة لا افعل هذا لكن |
Normalmente, não trago aqui pessoas. | Open Subtitles | انا عادة لا احضر اشخاص هنا |
Não costumo ficar assim tão excitado com o corpo feminino quando não estou dentro dele. | Open Subtitles | انا عادة لا احصل على هذا الحماس بخصوص جسد الانثى عندما اكون خارجه |
Desculpem, Não costumo dar boleia. | Open Subtitles | اسفه . انا عادة لا اصحب الغرباء من على الطريق |
Não costumo gostar de miúdos, mas esta é especial. | Open Subtitles | انا عادة لا اخذ اطفال" " لكن هذه الطفله مميزه |
Sim, Não costumo ficar nervosa quando acho que vale a pena, estou nervosa porque não consigo evitar como me sinto. | Open Subtitles | نعم,انا عادة" لا اكون متوترة بسبب انا اعتقد انه يستحق ذلك واصبح عصبية" عادة" بسبب انا لا استطيع ان اساند الطريقة التي اشعر بها |