عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا فضولية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou curiosa
| Estou curiosa, Ryan. Quantos dos teus amigos têm filhos? | Open Subtitles | انا فضولية يا(ريان) كم عدد اصدقائك الذين لديهم اطفال؟ |
| Sabes acerca do que eu Estou curiosa? | Open Subtitles | اتعرفين بما انا فضولية حوله ؟ |
| Estou curiosa. | Open Subtitles | انا فضولية فحسب |
| Estou curiosa, Dra. Cross. | Open Subtitles | انا فضولية دكتورة كروس |
| Estou curiosa. | Open Subtitles | انا فضولية |
| Estou curiosa. | Open Subtitles | انا فضولية |
| Estou curiosa... | Open Subtitles | انا فضولية |