عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا في اجازة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou de férias
| Estou de férias. E se alguém perguntar, fumo ganza. | Open Subtitles | انا في اجازة ،واذا سأل احدهم فقل اني في علاج |
| Estou de férias. Vim nas calmas. | Open Subtitles | انا في اجازة لا داعي للعجلة |
| Toma conta tu dele agora... Eu Estou de férias | Open Subtitles | اهتمي به الان انا في اجازة |
| Estou de férias. | Open Subtitles | انا في اجازة. |
| Estou de férias. | Open Subtitles | انا في اجازة. |