عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا قلت ذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Eu disse isso
| Largue-a! Ops, Eu disse isso? | Open Subtitles | ابعد يدك عنها هل انا قلت ذلك الكلام |
| - Sim, Eu disse isso. | Open Subtitles | نعم انا قلت ذلك |
| Eu disse isso hoje de manhã e já precisas de mim? | Open Subtitles | انا قلت ذلك هذا الصباح |
| Sim, Eu disse isso. | Open Subtitles | انا قلت ذلك |