Não quero saber onde estás, no caso de precisar de ti. | Open Subtitles | انا لا اريد أن اعرف اين انت فى حاله إحتياجى لك |
Sim! Mas eu Não quero tirar fotos de vovozinhas. | Open Subtitles | اوه حسنا انا لا اريد أن التقط صور للجدّات |
Eu Não quero é ter que tirar o seu corpo de lá de dentro. | Open Subtitles | انا لا اريد أن اخرجك ميتاً من هذا المكان |
- Não quero falar sobre isto agora. | Open Subtitles | من؟ اتعلمين ماذا، انا لا اريد أن اتكلم عن هذا الآن |
Não quero o sol a clarear no meu quintal. | Open Subtitles | انا لا اريد أن تشرق الشمس على ساحتي فقط |
Pai, eu Não quero magoar os sentimentos das pessoas. | Open Subtitles | انا لا اريد أن اجرح مشاعر الناس |
Não quero estar. | Open Subtitles | . انا لا اريد أن أكون |
Eu Não quero ser um Sikh. | Open Subtitles | انا لا اريد أن اكون سيخيا |
Eu Não quero ser um Sikh. | Open Subtitles | انا لا اريد أن اكون سيخيا .. |
Eu Não quero falar contigo. | Open Subtitles | انا لا اريد أن اتحدث اليك |
Mas é uma banheira de uma só pessoa e Não quero que fiques apertada. | Open Subtitles | و انا لا اريد أن أحشرك هناك |
Eu Não quero esquecer. | Open Subtitles | انا لا اريد أن انسى |