عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا لا استطيع التنفس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não consigo respirar
| Não consigo respirar. Estou a morrer, por favor! | Open Subtitles | انا لا استطيع التنفس , انا على وشك ان اموت هنا |
| Não consigo respirar. Vou pelas escadas. | Open Subtitles | انا لا استطيع التنفس ساخذ السلم |
| Não consigo respirar. Falo sério. | Open Subtitles | انا لا استطيع التنفس |
| Mamã, eu... Eu... Não consigo respirar. | Open Subtitles | أمي, انا لا استطيع التنفس |
| Não consigo respirar. | Open Subtitles | انا لا استطيع التنفس هنا |