عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا لا اعتقد انها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não acho que seja
| Não acho que seja uma boa ideia vires a casa este fim de semana. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها فكرة جيدة ان تأتي نهاية هذا الأسبوع |
| Eu Não acho que seja uma grande surpresa para a Coronel. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها ستصل كمفاجاة الى الكولونيل. |
| Eu Não acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها فكره جيده |
| - Não acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها فكرة جيدة. |
| Não acho que seja uma boa ideia. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها فكرة جيدة |