Não sei por que você permite, mas não cabe a mim dizer. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا تسمح به انا آسفة ، انه ليس من مكاني لأقوله |
Não sei por que estás aqui, mas sai, antes que o segurança faça isso. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا انت هنا، ولكن اخرج قبل ان يأتي الامن ويطردك |
Eu não sei porque todo mundo esta tentando estragar este momento para mim. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا يحاول الجميع افساد هذا اللحظة لى |
Eu não sei porque faço essas coisas. É apenas, como... | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا افعل هذه الاشياء ولكن فقط انه يشبه... |
Não sei porque é que Marte perdeu o campo magnético. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا فقد المريخ مجاله المغناطيسي |
Não sei porque é que precisas que te mostre. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا تريديني ان اريك |
Não sei por que estás a rejeitá-la antes de nós... | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا تحاول افساد الامر قبل ان تسنح لنا الفرص بان ... |
Não sei por que ela se juntou a elas. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا تعهدت معهم |
Eu não sei porque diria isso. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا اقول هذه الاشياء |
Não sei porque é que te contei isto. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا اخبرك هذا |
Não sei porque é que ela não me contou. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا لم تخبرني |