"انا لا افعل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu não faço
• Não estou a fazer
• Não estou fazendo

Não sei que tipo de loucuras fazes com ele, mas Eu não faço isso.
انظر, انا لا اعرف ايا من تفاهات المراهفين التي تقوم بها معه ولكن انا لا افعل هذا حسنا

- Eu não faço isso. - Eu não pensaria isso de ti.
انا لا افعل هذا انا لم اعتقد فى هذا عنك

Eu não faço isso e o Charlie?
انا لا افعل ذلك، هل تقوم بمبادلتهم؟

- Não estou a fazer nada.
انا لا افعل اى شىء لقد انتهى تفتح الوردة بكل تاكيد عند هذا الحد

Não estou a fazer nada. Ela convidou-me para tomar café.
انا لا افعل ايّ شيئ، لقد دعتني من اجل فنجان قهوة

Não te atrevas. Não estou fazendo nada.
لا تجرؤين انا لا افعل شئ

Eu não faço trabalhos caseiros.
انا لا افعل اعمال منزلية

Eu não faço isso.
انا لا افعل ذلك

Eu não faço isto. Isto é mesmo importante.
انا لا افعل هذا هذا شئ عظيم

Pois, Eu não faço nada disso.
انا لا افعل اى من تلك الاشياء

Eu não faço este tipo de coisas.
انا لا افعل هذه الامور

Não estou a fazer isto por ti, gatinho.
انا لا افعل هذا لك اليها القطه

- Não estou a fazer isso, Nick.
انا لا افعل ، نيك

Não estou a fazer nada.
انا لا افعل لها شيئاً

Não estou a fazer nada.
. انا لا افعل اى شىء

Claro. Não estou a fazer nada.
بالتأكيد انا لا افعل شيء.

Não estou fazendo isso por você.
انا لا افعل هذا لاجلك