عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا لا اهتم اذا كنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não quero saber se
| Não quero saber se acredita em mim ou não. | Open Subtitles | انا لا اهتم اذا كنت تصدقني ام لا |
| Não quero saber se você se anda a rebolar no feno com o seu ex-marido. | Open Subtitles | انا لا اهتم اذا كنت في علاقة لليلة واحدة |
| Dan, Não quero saber se estás a morrer, está bem? | Open Subtitles | دان انا لا اهتم اذا كنت سوف تموت... اوك |