عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا لستُ هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não estou cá
-
Não estou aqui
| Não estou cá para tratamento. apenas pela morfina. | Open Subtitles | انا لستُ هنا من اجل العلاج فقط مهدئات |
| Não estou cá. | Open Subtitles | انا لستُ هنا. |
| Não estou aqui por tua causa. | Open Subtitles | انا لستُ هنا من اجلكِ |
| Não estou aqui para lutar contra ti. | Open Subtitles | انا لستُ هنا لأقاتِلك. |
| Não estou aqui. | Open Subtitles | انا لستُ هنا |
| Não estou aqui. | Open Subtitles | انا لستُ هنا |