"انا لست خائفا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu não tenho medo
• Não tenho medo de

Eu não tenho medo. O Dr. Rydell ensinou-me a não ter medo de ninguém.
انا لست خائفا منك لقد علمنى دكتور ريدال عدم الخوف من احد

- Eu não tenho medo dele, pai. - Pois devias.
انا لست خائفا منه يا ابي - حسنا , يجب عليك اذا -

Eu não tenho medo de ser preso.
انا لست خائفا من السجن

Deus! Cuspo em vós! Ide-vos, Não tenho medo de vós!
انا ابصق عليك ابصق عليك انا لست خائفا منك

Não tenho medo de ti, o meu pai é o responsável da cidade... ele paga o teu salário.
انا لست خائفا منك ..ان ابي مدير البلده هو الذي يدفع لك راتبك

Eu não tenho medo. Sou um homem.
انا لست خائفا كما انني رجل

- Eu não tenho medo.
- انا لست خائفا

- Eu não tenho medo do Donny.
- انا لست خائفا من دوني جونز

Eu não tenho medo.
انا لست خائفا .

Eu não tenho medo.
انا لست خائفا

Eu não tenho medo.
انا لست خائفا.

Ide-vos! Não tenho medo de vós! Não tenho medo!
اخرج انا لست خائفا منك انا لست خائفا منك

Não tenho medo de vocês, dos dois juntos.
انا لست خائفا منك منكما انتم الاثنين

Não se preocupe, Não tenho medo de fantasmas.
لا تقلق انا لست خائفا من اية اشباح