"انا لم اكن اعرف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Eu não sabia

Eu não sabia que vocês tinham perdido os vossos empregos e todo o vosso dinheiro... e tenho muita pena que isso tenha acontecido.
انا لم اكن اعرف انكم سوف تفقدوا وظيفتكم و كل اموالكم... و انا اسف جدا لأن هذا حدث.

Eu não sabia até ontem.
انا لم اكن اعرف حتى البارحه

Olhe, Eu não sabia, está bem?
انظر انا انا لم اكن اعرف

Eu não sabia nada.
انا لم اكن اعرف شيئاً

Mas Eu não sabia.
لكن انا .. انا لم اكن اعرف