عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا لن اقوم بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não vou fazer isso
| - Pois, Não vou fazer isso. - Tens que o fazer. | Open Subtitles | نعم , انا لن اقوم بذلك يجب عليك القيام بذلك |
| Nem sei porque estamos a debater isto. Eu Não vou fazer isso. | Open Subtitles | انا لا اعلم لماذا نتناقش حتى الآن , انا لن اقوم بذلك . |
| Não vou fazer isso. Sim? Definitivamente não. | Open Subtitles | نعم ، انا لن اقوم بذلك حسناً ؟ |
| Não vou fazer isso. | Open Subtitles | حسنا, انا لن اقوم بذلك. |
| Eu só... Não vou fazer isso. | Open Subtitles | .. انا فقط انا لن اقوم بذلك |