"انا متأكد أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tenho a certeza que

O aparelho que tenho o prazer de vos apresentar é outro motor elétrico que Tenho a certeza que irá definir a melhor adaptabilidade das correntes alternadas.
الموضوع الذي اعلم انه جذب انتباهكم هو محرك غير مألوف انا متأكد أنه سيؤسس لفعالية التيار المتردد

Tenho a certeza que ele prefere que isto aconteça sem nenhum incidente.
انا متأكد أنه سيرغب ان يمضي هذا بهدوء تام

Tenho a certeza que já encontraste o veículo que a transportou.
انا متأكد أنه بحلول الآن قد وجدت الشاحنة التي كانت تنقلها

Bem, Tenho a certeza que compreende que não me senti confortável em discutir pormenores por videoconferência.
حسناً انا متأكد أنه بأمكانك ان تفهم لم أشعر بالراحة و انا أناقش التفاصيل على أنظمة الفيديو الخاصة بنا

Tenho a certeza que ainda não foi vendido.
انا متأكد أنه لم يبعها بعد

Por exemplo, Tenho a certeza que podes recordar-te de teres morto o teu amigo John Reese.
انا متأكد أنه بأمكانك تذكر (قتل صديقك (جون ريس