عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا متاكده بانه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tenho a certeza que
| - Tenho a certeza que têm perguntas sobre o Nicholas. | Open Subtitles | انا متاكده بانه لديهم بعض الاسئله بخصوص نيكولاس |
| Ele teve alguns problemas com o carro, mas, Tenho a certeza que em breve chegará aí. | Open Subtitles | تعلم انه لديه مشكله مع سيارته انا متاكده بانه سيكون هناك قريبا جدا |
| Tenho a certeza que isto também o será. | Open Subtitles | انا متاكده بانه هذا ايضا |
| - Tenho a certeza que é o Meisner. | Open Subtitles | انا متاكده بانه ميسنر |