"انا متزوجة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sou casada
• Estou casada
• Casei com

- Oh, meu. - Olhovivo, não te esqueças que Sou casada.
ـ يا الهي ـ هوكاي عليك ان تتذكر انا متزوجة

Eu Sou casada. Já era casada antes, sequer, de nos conhecermos.
انا متزوجة , لقد كنت متزوجة لقد ان نتقابل

Sou casada com um homem que cancelou uma viagem a Paris por causa de um jogo de basquetebol, o que me torna numa fraude perante os meus alunos.
انا متزوجة من رجل قد ألغى رحلتنا الى باريس من أجل مبارة كرة سلة والذي جعلني أبدو مخادعة أمام طلابي

Vê, Dr. Finch, eu disse-lhe. Estou casada com um narcisista.
انظر , دكتور فينش , لقد اخبرتك انا متزوجة من شخصية نرجسية

Estou casada há sete anos e não mudei.
انا متزوجة منذ 7 سنوات ولم أتغير

Oh, Casei com um comediante.
اه. انا متزوجة من كوميديان

Ok, Sou casada, Jake, tarde demais.
حسناً , انا متزوجة يا جيك هذا فات اوانه

Sou casada e dormi com um homem por dinheiro.
انا متزوجة - ونمت مع رجل من اجل المال لذلك هذا ما يشغلني دائما

Sabe, eu Sou casada.
انا متزوجة , أتعرف

- Sou casada. - Sim, eu sei. Eu sei.
انا متزوجة - نعم, لا, اعلم, انا أعلم -

Sei que não é profissional e trivial mas... Sou casada.
لست محترفا جدا انا متزوجة

Sou casada. Tenho marido.
انا متزوجة , لدي زوج

E sim, Sou casada com o Congressista Sterling.
واجل انا متزوجة بعضو الكونغرس (ستيرلينج)

- Sim, Sou casada.
- نعم انا متزوجة -

Estou casada há quase 20 anos.
انا متزوجة لمدة 20 عاماً أتعلمين

Estou casada.
انا متزوجة الآن

Estou casada, não estou morta.
انا متزوجة .. لست ميتة

Quer dizer... Estou casada com um sacerdote.
انا متزوجة من قس

Casei com um lunático.
انا متزوجة بشخص معتوه

Casei com um homem que é homossexual.
انا متزوجة برجل شاذ. ماذا؟