عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا مسرور جدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ainda bem
| Ainda bem que já não tenho de guardar segredo. | Open Subtitles | انا مسرور جدا انني ان احتفظ بهذا السر بعد الان |
| Ainda bem que nos contrataram. | Open Subtitles | انا مسرور جدا لاننا نعمل مع بعضنا |
| Ainda bem que a tia Beru e o tio Owen tiveram tempo para ensinar-te maneiras. | Open Subtitles | انا مسرور جدا أنَّ العمة (بيرو) والعم (أوين) أخذوا الوقت ليعلموك بعض الأخلاق اللطيفة |
| Ainda bem que conseguiste vir. | Open Subtitles | انا مسرور جدا انك اتيت |