عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا منهكة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Estou exausta
| Está pelo menos a 8/10 minutos, Estou exausta! | Open Subtitles | انها ما لا يقل عن ثمانية الى عشر دقائق! انا منهكة |
| Estou exausta, não tenho dormido muito bem. | Open Subtitles | انا منهكة, ولم انم جيداً |
| Estou exausta. Aquilo foi louco! | Open Subtitles | انا منهكة هذا كان جنوناً |
| Estou exausta. Vou dormir. | Open Subtitles | انا منهكة , سوف انهار |
| Eu Estou exausta. | Open Subtitles | انا منهكة |
| Estou exausta. | Open Subtitles | انا منهكة |
| Estou exausta. | Open Subtitles | انا منهكة |
| Estou exausta! | Open Subtitles | انا منهكة. |