| É uma grande vitória para o povo. O recolher obrigatório será suspenso. | Open Subtitles | انه انتصار كبير للشعب حظر التجول الذي سيتم تعليقة |
| O que necessitamos neste momento, é uma grande vitória, para diminuir a pressão. | Open Subtitles | لكن ما نحتاجه، الآن، هو انتصار كبير بالأبواق حتى نوقف الضغط. |
| É uma grande vitória para a vossa pequena agência. | Open Subtitles | هذا انتصار كبير لوكالتك الصغيرة. |
| E esta é uma grande vitória para si e a sua equipa. | Open Subtitles | و هذا انتصار كبير لك ولفريقك |
| Lembro-me que foi uma grande vitória. | Open Subtitles | اتذكر ان هذا كان انتصار كبير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 