"انتظر هناك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Espere aí
• Espera aí
• Espera lá
• esperou lá
• Espera ali

Okay, okay. Espere aí. Agora há números imaginários?
حسناً, انتظر هناك أرقام خيالية الآن؟

Espere aí um minuto.
انتظر هناك قليلاً

Espera aí, grandalhão. Vai com calma.
انتظر هناك , ايها الرجل الضخم تمهل

Leva a arma e vai ao quarto da Amy... - Espera lá por mim.
إنها لوحدها,خذ البندقية و اذهب لحجرة أيمي,انتظر هناك

Parece que ele ou ela entrou pela janela da casa de banho, foi directo ao quarto e esperou lá para apanhar a Carmelita.
يبدو انها أو انه تسلل من خلال نافذة الحمام و ذهب مباشرة الى غرفة النوم و انتظر هناك لينال من كارمليتا

Espera ali.
انتظر هناك قليلاً

Jeriba! Bem, se precisarem de mim, estarei a enforcar-me. Espere aí, senhor.
(جيريبا) إذا احتجتني فأنا اشنق نفسي انتظر هناك ، ياسيد

Tom, Tom! Espere aí!
توم) ، انتظر هناك)

Espere aí.
انتظر هناك.

Ok, Espera aí, há uma casa na lista do Dobbs a dois quarteirões daí, em Moa Street.
حسناً, انتظر هناك منزل في قائمة "دوبس" على بُعد حيين من هنا, شارع "ماو".

Espera aí. Eu vou já, Charlie.
انتظر هناك ,انا أتٍ شارلي

Eu volto já. Espera aí.
سأعود حالاً انتظر هناك

Ei... Espera aí!
مهلا! انتظر هناك

Espera aí!
انتظر هناك

Leva a Sra. Stanley a casa e Espera lá até eu voltar.
رافق السيده "ستانلى" الى المنزل و انتظر هناك حتى اعود

Espera lá por mim.
انتظر هناك من اجلي

Ele esperou lá alguns dias e, depois, levou-o à cidade na sua carrinha para tentar raptar a sua filha, algo correu mal e o Doug magoou a Gabby, deixando-o com uma menina morta, e você pensou que se poderia livrar dela.
لقد انتظر هناك لبضعة ايام انت قدته الى المدينة فى الفان الخاصة بك و حاولت اختطاف ابنته " و شىء ما حدث خطأ و قام " دوغ " بأيذاء " غابى

Espera, ali em cima, olha!
انتظر هناك فى الاعلي انظر

Espera ali.
انتظر هناك