| Acabei de escrever uma mensagem para o "Gossip Girl" | Open Subtitles | انتهيتُ للتو من كتابة ،"رسالة لموقع "فتاة النميمة |
| Bem, Acabei de fechá-los. | Open Subtitles | في الحقيقة , لقد انتهيتُ للتو من تشريحهما |
| Acabei de reunir os depoimentos das testemunhas. | Open Subtitles | مرحباً. إذن انتهيتُ للتو من أخذ إفادات الشهود. |
| Acabei de verificar o 12º, vou subir. | Open Subtitles | انتهيتُ للتو من مُهمّة في الطابق الـ12. سأصعد للأعلى في الحال. |
| Acabei de compilar estas peças para a nossa investigação. | Open Subtitles | -أجل . انتهيتُ للتو من تجميع هذا معاً من أجل تحقيقنا. |
| Acabei de dizer isso, McGruff. | Open Subtitles | انتهيتُ للتو من قول ذلكَ (مكجرف) ، الم افعل؟ |
| Acabei de ligar para a família do Dwayne. | Open Subtitles | انتهيتُ للتو من مهاتفة عائلة (دوين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 