| - Tem a certeza? - Sim. | Open Subtitles | ـ استاذة روجرز , هل انتي متأكدة ؟ |
| Tem a certeza que está tudo bem? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة ان كل شي على مايرام ؟ |
| - Tem a certeza? - Sim. | Open Subtitles | هل انتي متأكدة ؟ |
| Tens a certeza que queres passar a tua lua de mel assim? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة انك تريدين تقضية شهر عسلك بهذه الطريقة ؟ |
| Tens a certeza que não queres que te ligue? | Open Subtitles | ليسا,هل انتي متأكدة بأنكِ لاتريديني ان اتصل بهم؟ |
| Tens a certeza que isto vai pôr aquele felino a dormir? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة بان هذا سيغمي على هذا القط السنوري |
| Tem a certeza? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة ؟ |
| Tens a certeza que queres vir? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة انك تريدين ان تكوني جزءا من هذا؟ |
| - Tens a certeza de que ele está lá? - Absoluta. | Open Subtitles | هل انتي متأكدة بأن الصبي لا يزال بالداخل؟ |
| Tens a certeza que a Sra. Tyner está preparada para ir a tribunal? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة ان مدام تينر جاهزة للمحكمة |
| Tens a certeza que estás pronta para isto, Jane? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة انك جاهزة لهذا جين ؟ |
| Tens a certeza que consegues que a Cassie faça o que queremos? | Open Subtitles | هل انتي متأكدة من انكي ستجعلين كاسي تفعل ما نريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 