| - Estás bem? | Open Subtitles | ـ هل انتِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | ليلي .. هل انتِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | هيه ، هل انتِ بخير ؟ |
| Kim, soube o que te aconteceu. Está tudo bem contigo? | Open Subtitles | لقد سمعت ما حصل لك يا كيم هل انتِ بخير |
| Você está bem agora, Está tudo bem agora. | Open Subtitles | انتِ بخير الآن, انتِ بخير الآن. |
| Está bem. Tu estás bem. | Open Subtitles | حسناً انتِ بخير الان. |
| - Mas não me lembro. - Estás bem? | Open Subtitles | ولكني لا أتذكر - هل انتِ بخير ؟ |
| - Estás bem, Margot? | Open Subtitles | هل انتِ بخير يا " مارغو " ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | -هل انتِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | -هل انتِ بخير ؟ |
| - Estás bem, querida? | Open Subtitles | -هل انتِ بخير يا عزيزتى |
| - Estás bem, Alice? | Open Subtitles | -هل انتِ بخير .. أليس ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | -هل انتِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | -هل انتِ بخير ؟ |
| - Estás bem? | Open Subtitles | -هل انتِ بخير ؟ |
| Agora Está tudo bem, Mãe. | Open Subtitles | امي .. انتِ بخير الآن |
| Vá, Está tudo bem. | Open Subtitles | اجعليها سعيده انتِ بخير |
| Está tudo bem. | Open Subtitles | أنتِ بخير انتِ بخير |
| - Você está bem, querida? | Open Subtitles | هل انتِ بخير عزيزتي؟ |
| Meu Deus, Você está bem? | Open Subtitles | يا الهي , هل انتِ بخير |
| - Vêm aí! Parem! - Tu estás bem. | Open Subtitles | إنهم قادمون - انتِ بخير - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 