| Mas lembra-te, queres que te apanhem. | Open Subtitles | لكن تذكري انتِ تريدين ان يقبض على شخص معك |
| Sim, depois queres o porco agridoce? | Open Subtitles | نعم, وثم هل انتِ تريدين ربما ان تطلبي مثل خنزير مع السكر البني؟ |
| queres que eu diga as palavrinhas mágicas. | Open Subtitles | انتِ تريدين مني قول تلك الكلمات السحرية الثلاث |
| Lembro-me que disseste que gostavas muito de visitar um vulcão activo. queres que atiremos as tuas cinzas para um vulcão? | Open Subtitles | حسنا, انتِ تريدين منا نثر رمادك فوق البركان؟ |
| - queres saber o que aconteceu ao velho Vincent? | Open Subtitles | انتِ تريدين ان تعلمي ماذا حدث لـ فينسنت القديم؟ لقد خُدع وجُرح |
| queres dar uma queca com o grandalhão! ? ... | Open Subtitles | انتِ تريدين وخزة من هذه الدودة الكبيرة |
| queres que ele dispare sobre ti. Em palco. Esta noite. | Open Subtitles | انتِ تريدين ان يقتلك الليلة وعلى المسرح |
| Sim, ele teve a última palavra e agora queres o que não podes ter, como sempre. | Open Subtitles | لا هو لم يفعل - بلى , هو حصل على الكلمة الأخيرة - والآن انتِ تريدين مالا يمكنك الحصول عليه كما تفعلين دائماً |
| E queres que eu a obtenha? | Open Subtitles | و انتِ تريدين ان احصل عليها |
| queres conversar? | Open Subtitles | انتِ تريدين التحدث؟ |
| Então, queres mesmo dormir comigo. | Open Subtitles | إذن انتِ تريدين النوم معي |
| queres que o Jeffersonian obtenha fundos, não é? | Open Subtitles | انتِ تريدين ل ( جيفرسون ) ان تحصل على اموال التبرع , اليس كذلك ؟ |
| Desculpa, queres nomes? | Open Subtitles | اسفه,انتِ تريدين,أسماء؟ |
| Tu queres matar a Cat Grant e a Supergirl, e eu quero matar a assistente da Cat. | Open Subtitles | (انتِ تريدين قتل (كات غرانت) و(الفتاة الخارقة وأريد أن قتل مساعد كات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 