"انت اكثر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• És mais
• És a
• É mais
• És ainda mais

És mais do que uma cara bonita, como gostas de fazer crer.
في الواقع انت اكثر من مجرد صاحب الوجه الجميل ان تجعل من نفسك بعيدا عن هذا

És mais divertido em SPA's.
ويقتلونك انت اكثر مرحا في حمامات السباحه

És mais que isso, Nomeado para Melhor Novo Realizador de Filmes para Adulto.
انت اكثر من ذلك لقد رشحت لجائزة افضل مخرج لأفلام خليعة -جائزة؟

És a criatura mais irritante, desagradável e egocêntrica que conheci.
انت اكثر من قابلت من المخلوقات اناني واكثر ازعاجا

É você quem deve ir, você É mais frágil.
انت من يجب الذهاب لفراشك ياعزيزتى انت اكثر رقة منى

És ainda mais doentio do que pensava!
انت اكثر عتها مما ظننت

Bom, Selenia, És mais esperta do que eu pensava que fosses.
حسناسيلينا انت اكثر ذكاءا مما كنت اتصور

Você é ainda És mais sexy do que o Mac descreveu.
انت اكثر جاذبية من ما وصفك ماك

Acho que tu És mais difícil de domesticar, que esse primeiro cavalo.
ترويضك انت اكثر صعوبة من الحصان الاول

És mais do que um mero piloto, WAC.
انت اكثر من مجرد قائد طائرة , واك

E tu... És mais mulher que toda a gente nesta sala!
وانت، انت اكثر مروءة من شخص هنا

Tu És mais... maduro.
انت اكثر تهذيباً

És mais que só linda.
انت اكثر من مجرد جميله

És a pessoa mais especial que eu já...
انت اكثر الناس تميزا والذي قمت ب.. ماذا..

És a mulher mais sensual e inteligente que já conheci, e estar contigo seria um sonho tornado realidade.
اسمعي رايلي انت اكثر امرأة جمالا وذكاء سبق لي ان قابلتها وان اكون معك

É mais pirata do que o Bellamy Negro ou qualquer um deles.
انت اكثر قرصنة من بلاك باليمي او اي احد منهم

É mais provável que sejas assassinada por alguém que conheces.
انت اكثر عرضة للقتل بواسطة شخص تعرفه

É mais que um mordomo.
انت اكثر من كبير خدم القصر.

És ainda mais atraente que a tua voz.
انت اكثر جاذبيه من صوتك

Mamood. Hayley, És ainda mais bonita do que eu imaginei.
(هايلي) , انت اكثر جمالا مما تخيلت