ويكيبيديا

    "انت بأمان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Estás a salvo
        
    • estás em segurança
        
    • Estás salvo
        
    Podes ir-te embora, mas estou-te a dizer, Estás a salvo aqui Open Subtitles بإمكانك الرحيل لكن اقول لك انت بأمان هنا
    Olha à tua volta, porque Estás a salvo, estás em casa e estás viva. Open Subtitles انظري حولكِ , انت بأمان أنتِ في المنزل , و أنتِ حية
    E eu sei, estás nú, vulnerável, mas Estás a salvo, sabes. Open Subtitles و انا افهمك, فأنت عاري و غير محصن و لكن انت بأمان هنا
    Não te preocupes, estás em segurança, eu estou ferido Open Subtitles لا تقلقي,انت بأمان, انا جريح
    Está tudo bem. estás em segurança. Open Subtitles الأمر على ما يرام، انت بأمان
    Não tenhas medo. Estás salvo... Open Subtitles لا تخف , انت بأمان
    Estás salvo agora. Open Subtitles انا جينيفر انت بأمان الآن
    Calam, Estás a salvo. Open Subtitles لا بأس , انت بأمان انت بأمان
    Agora Estás a salvo. Estou aqui. Open Subtitles انت بأمان الآن انا هنا
    Estou aqui, querida. Tu Estás a salvo. Open Subtitles انا هنا ياعزيزتي ,انت بأمان
    Estás a salvo Open Subtitles انت بأمان
    Estás a salvo agora. Open Subtitles انت بأمان الان
    Estás a salvo. Open Subtitles انت بأمان
    estás em segurança. Open Subtitles انت بأمان
    Agora estás em segurança. Open Subtitles انت بأمان الآن
    estás em segurança. Open Subtitles انت بأمان
    estás em segurança. Open Subtitles أنجل انت بأمان
    estás em segurança. Open Subtitles انت بأمان
    Tu Estás salvo. Open Subtitles .انت بأمان

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد