| - Estás bem? - Sim, estou bem. Nunca estive melhor. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم انا بخير لم اكن افضل من هذا |
| - Sim, estou bem. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم انا بخير اين انته ذاهب |
| - Estás bem? - Sim, é bom ver-te. | Open Subtitles | انت بخير نعم من الجميل أن اراك |
| O teu braço, está melhor? Sim, está perfeito | Open Subtitles | زراعك هل انت بخير نعم انة بخير |
| Sim, estou a assumir, que somos só nós as duas. | Open Subtitles | -هل انت بخير نعم,قليلا من النيورفين وسأكون بخير |
| Sim. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم |
| - Estás bem? - Sim, óptimo. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم بخير |
| - Estás bem? - Sim, estou bem. | Open Subtitles | انت بخير نعم انا بخير |
| - Estás bem? - Sim. Ó meu Deus! | Open Subtitles | هل انت بخير نعم ياالهي |
| Está bem? Sim. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم |
| - Estás bem ? - Sim. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم |
| - Estás bem? - Sim, querida, estou bem. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم انا بخير |
| - Então, Pai, estás bem? - Sim. | Open Subtitles | مرحبا أبى , هل انت بخير نعم |
| - Estás bem? - Sim. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم |
| - Estás bem? - Sim, estou. | Open Subtitles | هل انت بخير نعم انا بخير |
| - Estás bem? - Sim. | Open Subtitles | انت بخير نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 