عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت تخافين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tem medo
| Tem medo da vida. | Open Subtitles | انت تخافين من الحياة. |
| Tem medo do amor. | Open Subtitles | انت تخافين من الحب. |
| Tem medo do sexo. | Open Subtitles | انت تخافين من الجنس. |
| Tem medo do feio. | Open Subtitles | انت تخافين القبح |
| - Tem medo de ser julgada. | Open Subtitles | انت تخافين من ان يحكموا عليك |