"انت تعتقد أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Achas que

Achas que Deus é tão cruel porque Ele fez isso a vocês?
انت تعتقد أن الله قاس لانه فعل هذا لك ؟ ؟

Então Achas que a voz estava a vir através da cave do vizinho.
إذاً انت تعتقد أن ذلك الصوت كان قادماً من كل تلك المسافة إلى قبو الجارة

- Achas que é o local do crime.
داخل هذا الكوخ اذا انت تعتقد أن هذا هو مسرح الجريمة

Achas que ser forte é não sentir.
. انت تعتقد أن القوة تجعلك لا تشعر

Achas que isto tem alguma coisa a ver com o teu envolvimento com o caso Argento se ter tornado público?
انت تعتقد أن هذا له علاقة بمشاركتك في قضية "ارجينتو" الذي أصبحت عامة؟

Desculpa, Achas que o Secretário de Estado Canadiano dos Assuntos Globais faz parte da "Legião de Quem?"?
المعذرة... انت تعتقد أن الأمين الكندي للدولة للعلاقات الخارجية هو عضو فى فيلق "لمن"