عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت دائما لديك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sempre tiveste
| Sempre tiveste grandes ideias em relação a mim. | Open Subtitles | انت دائما لديك هذه الأفكار الكبيرة بشأنى |
| Claro. Sempre tiveste faro para uma boa história. | Open Subtitles | بالطبع انت دائما لديك حس من اجل القصة الجيدة |
| Sempre tiveste problemas com as raparigas? | Open Subtitles | انت دائما لديك مشاكل مع الفتيات |