| És jovem demais para uma e estás muito a Norte da outra, percebem? | Open Subtitles | انت صغير جدا على هذا انت في الجنوب تماما من الجانب الاخر |
| És jovem, és de fora e és insolente. | Open Subtitles | انت صغير , وانت من خارج البلده وانت متحاذق ذكى |
| - És jovem. Começa uma nova vida. - Tenho 29 anos. | Open Subtitles | انت صغير تسطيع ان تصنع حياة جديدة انا 29- |
| És novo de mais para saberes realmente o que queres. | Open Subtitles | انت صغير جدا لكى تعرف حقيقة ما تريد |
| - És novo para a reforma, portanto... | Open Subtitles | انت صغير جدا لتتقاعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 