| Percebo, Estás zangada, estraguei-te a tua tarde toda, em que irias estar a babar por alguém nunca terás. | Open Subtitles | لقد فهمت , انت غاضبة. لانني خربت بعد الظهر هذا لك لان تعيدي الشخص |
| Estás zangada porque não me podes exibir por aí como um pónei de feira. | Open Subtitles | انت غاضبة فقط لأنك الان لا تستطيعين ان تتفاخري بي كمهر في عرض للأحصنة |
| -Não Estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل انت غاضبة منى ؟ |
| Estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل انت غاضبة مني؟ لا |
| Caramba, Odessa! Não sei porque é que estás tão zangada! | Open Subtitles | اللعنه (اوديسا), انا لا افهم لماذا انت غاضبة علي |
| Estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل انت غاضبة مني؟ |
| Estás zangada comigo, não é? | Open Subtitles | انت غاضبة مني، أليس كذلك؟ |
| Estás zangada com a selva? | Open Subtitles | انت غاضبة من الغابة؟ |
| Estás zangada comigo? | Open Subtitles | هل انت غاضبة مني؟ |
| Estás zangada, eu percebo. | Open Subtitles | انت غاضبة لقد فهمت ذلك |
| Estás zangada porque queres o que ele tem. | Open Subtitles | انت غاضبة لانك تريدين ما لديه |
| Sei que Estás zangada comigo. | Open Subtitles | اعرف انت غاضبة مني |
| Estás zangada comigo? | Open Subtitles | انت غاضبة مني |
| Estás zangada. | Open Subtitles | انت غاضبة |
| Agora Estás zangada. | Open Subtitles | انت غاضبة الان |
| estás tão zangada porquê? | Open Subtitles | لماذا انت غاضبة ؟ |
| Porque estás tão zangada? | Open Subtitles | - لماذا انت غاضبة جدا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 