"انت فتاة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• És uma rapariga
• és uma menina
• és uma miúda
• és a mulher de
• É uma rapariga
• - És uma menina
• Então és a mulher
• És uma menina muito

És uma rapariga estranha. Por que iria estragar as coisas?
انت فتاة غريبة تشارلى لما ستفسد الأشياء ؟

És uma rapariga muito bonita. Mas só te restam três anos. Cinco, no máximo.
انت فتاة جميلة جداً, لكن لم يتبقي لكي الا ثلاث سنوات و خمسة فساتين اذهبي و احصلي علي رجل

Tu És uma rapariga de 23 anos que tem namorado há quatro.
حسناً انت فتاة تبلغ من العمر ثلاث وعشرون والتي لديها ذات الصديق لمدة اربع سنوات

Pára. és uma menina ou és um rapaz?
توقف عن هذا ، هل انت فتاة صغيرة ، او ولد صغير ؟

Querida, és uma menina linda, alguém vai convidar-te para dançar.
حبيبتي ، انت فتاة جميلة شخص ما سيسالك لترقصي معه

és uma miúda que conheceu uma estrela e foi para a cama com ele.
انت فتاة قابلت نجما ما وبعد ذلك مارست الجنس معه

Então és a mulher de quem os meus homens falam.
انت فتاة رجلي الذي كان يتحدث بصوت عالي

É uma rapariga inteligente e bonita. Tem tanto para oferecer.
انت فتاة ذكية وجميلة, ولديك الكثير لتعرضيه

- és uma menina marota, não és? Vem com a mamã.
انت فتاة قذرة تعال لامك

és uma menina muito linda.
انت فتاة رقيقة جدا.

És uma rapariga apaixonada por outra rapariga, năo és?
انت فتاة واقعه في حب فتاه الستِ كذلك ؟

És uma rapariga maravilhosa, Rose.
انت فتاة رائعة روز

Tu És uma rapariga muito esperta.
انت فتاة ذكيه جدا

És uma rapariga muito bonita Isabelle.
انت فتاة جميله يا ايزابيل

És uma rapariga atrevida, Misty.
انت فتاة قذره, غامضه.

Tu também És uma rapariga, não és?
انت فتاة ايضاً , اليس كذلك؟

Bem, és uma menina especial... com problemas especiais.
حسنا، انت فتاة مميزة بمشاكل مميزة

Então, Eddie? és uma menina?
مالأمر ادي, هل انت فتاة صغيرة؟

O que é que tu és, uma menina da liga softball?
هل انت فتاة في فريق مبتديء للبيسبول؟

Tu és uma miúda, devias estar em casa.
انت فتاة صغيرة يجب ان تكونى بالبيت الان

É uma rapariga bonita. - Rapariga?
انت فتاة صغيرة وجميلة

- és uma menina muito corajosa.
انت فتاة شجاعة جدا