"انت لا تستمع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não estás a ouvir

não estás a ouvir o que tento dizer.
. انت لا تستمع لما احاول ان اقوله على الاطلاق

Pai, não estás a ouvir, eu tenho um problema sério,
ابي انت لا تستمع لي لدي مشكلة كبيرة

Pai, não estás a ouvir. Há mais!
ابي , انت لا تستمع , هناك المزيد

- Não, não estás a ouvir.
لا، انت لا تستمع

não estás a ouvir.
انت لا تستمع الي

É um facto da vida. Enquanto falas, não estás a ouvir.
طالما انت تتحدث , انت لا تستمع .

não estás a ouvir, Harvey.
انت لا تستمع, (هارفي)