ويكيبيديا

    "انت لست هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

    • Não estás aqui
        
    • não está aqui
        
    Não estás aqui para seres natural. Estás aqui para aprenderes ballet. Open Subtitles انت لست هنا لكي تكوني طبيعية أنت هنا لكي تتعلمين الباليه
    Tu Não estás aqui por seres esperto. Aprende a evitar os sarilhos. Open Subtitles انت لست هنا لانك ذكي تعلم كيف تتجنب المشاكل
    Não, pai, Não estás aqui. Nunca estiveste aqui. Foste embora. Open Subtitles لا ، أبي ، انت لست هنا أنت لم تكن هنا أبداً ، لقد غادرت
    Você não está aqui apenas pelos seus lindos olhos. Open Subtitles انت لست هنا بسبب العطف الخارج من قلبك سيد دونفان
    Você não está aqui, ainda está dormindo. Open Subtitles ,انت لست هنا انت ما تزال نائماً
    Quando ela traz o jantar e Não estás aqui, sinto a obrigação de comer. Open Subtitles انت تعلم , عندما تجلب العشاء و تأتي و انت لست هنا اشعر بأني مُلزمة بتناول البعض
    Então, se Não estás aqui para me interrogar oficialmente e deste-te a tanto trabalho para esconder a tua presença, Open Subtitles إذا انت لست هنا ل استجواب رسميا وانك قد ذهبت إلى هذا الحد الكبير لإخفاء حقيقة أنك جئت على الاطلاق
    Tu Não estás aqui para fazeres amizades com os estudantes. Open Subtitles انت لست هنا لعقد الصدقات مع الطلاب
    Tu Não estás aqui. Open Subtitles انت لست هنا حقا
    Não estás aqui por preocupação por ela. Open Subtitles انت لست هنا لأنك قلقه عليها
    Não estás aqui para falar do Daniel, mas de mim. Open Subtitles انت لست هنا بخصوص (دانييل) انت هنا بخصوصي
    - Por isso Não estás aqui. Open Subtitles لهذا انت لست هنا
    E Não estás aqui. Open Subtitles {\pos(192,220)} و انت لست هنا
    Mas tu Não estás aqui, Reggie. Percebes? Não estás aqui. Open Subtitles انت لست هنا, (ريجي)
    não está aqui para levar as coisas dela, pois não? Open Subtitles انت لست هنا لتأخذي اغراضها اليس كذلك؟
    Então não está aqui para fazer sexo comigo? Open Subtitles اذا انت لست هنا لتقيمي علاقة جنسية معي
    Lembre-se, não está aqui para roubar. Open Subtitles ... للتذكر الآن انت لست هنا كى تسرق
    - Você não está aqui! Open Subtitles هاي ، انت لست هنا
    não está aqui para se desculpar. Open Subtitles انت لست هنا للاعتذار

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-برتغالي: 10k، 20k، المزيد | برتغالي-عربي: 10k، 20k، المزيد