عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت لم تقل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tu não disseste
-
Tu nunca disseste
| Só disse isso porque tu não disseste que querias que eu voltasse para casa. | Open Subtitles | انا قلت هذا لأنك انت لم تقل انك تريدني أن اعود إلى البيت |
| Então tu não disseste à tua mãe sobre.. | Open Subtitles | اذا انت لم تقل لامك عنكما |
| - tu não disseste isso! | Open Subtitles | انت لم تقل هذا ؟ |
| Tu nunca disseste "não"! | Open Subtitles | انت لم تقل ابدا لا |
| Tu nunca disseste isso. | Open Subtitles | - انت لم تقل ذلك ابدا |
| tu não disseste isso. | Open Subtitles | انت لم تقل هذا |
| tu não disseste isso. | Open Subtitles | انت لم تقل هذا |
| Então... tu não disseste! | Open Subtitles | انت لم تقل شئ |