| Tens sorte eu gostar de ti. Esta é a viagem mas absurda que eu já fiz. | Open Subtitles | انت محظوظه لانني احبك فهذه اكثر رحله غريبه قمت بها |
| Tens sorte por não te despedir neste minuto. | Open Subtitles | انهم سيرغبون بالعمل معي وليس معك انت محظوظه انني لن اطلق عليك النار في هذه اللحظه |
| Tens sorte se o Dink te contratar. | Open Subtitles | انت محظوظه اذ قام دينكي بتوظيفك. |
| Tens sorte em teres um chefe como eu. | Open Subtitles | انت محظوظه ان عندك رئيسا مثلي |
| - Tens sorte. - O quê? | Open Subtitles | انت محظوظه ماذا ؟ |
| Tens sorte. | Open Subtitles | انت محظوظه |
| Tens sorte. | Open Subtitles | انت محظوظه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 