عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت من الأفضل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É melhor
| É melhor estar fora das festas, não acha? | Open Subtitles | انت من الأفضل ان تكون بالحفل الا تعتقد ذلك |
| É melhor cuidar do monstrengo, ele precisa de ajuda. | Open Subtitles | انت من الأفضل أن تهتم بالوحش إنه بحاجة إلى المساعدة |
| - É melhor ires. | Open Subtitles | انت من الأفضل ان تذهب حسناً |
| É melhor correres, se te apanho, mato-te! | Open Subtitles | هاي, انت من الأفضل ان تجري! |