| Tem a certeza de que não quer ligar ao Nate? | Open Subtitles | هل انت واثقه اننا لا يجب ان نتصل بنايت؟ |
| Jordan Chase. - Não, não o conheço. - Tens a certeza? | Open Subtitles | جوردان تشيس لا اعرف ايضاً انت واثقه |
| Tens a certeza? Como é que podes ter a certeza? | Open Subtitles | هل انت واثقه كيف لك ان تكوني واثقه |
| Tens a certeza que estás bem? | Open Subtitles | هل انت واثقه أنك بخير ؟ |
| Ouve, tens a certeza disto, Lauryn? | Open Subtitles | -انظر, هل انت واثقه من هذا لايرين ؟ |
| De certeza que... | Open Subtitles | هل انت واثقه من ان هذا ... . ؟ |
| A sério? Tem a certeza disso? | Open Subtitles | هل انت واثقه من ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 