| Vocês têm olhado por mim muito mais do que seria de esperar. | Open Subtitles | انت يا رفاق اعتنيتم بي بأكثر مما كان مطلوب منكم |
| Vocês são os melhores perseguidores que alguma vez vi. | Open Subtitles | انت يا رفاق , افضل متعقبين رأيتهم في حياتي |
| Mas lá sou um macaco a tocar trompete, e Vocês precisam do Mozart. | Open Subtitles | لكن في الخارج هناك أشعر كانني قرد يعزف على البوق 'و انت يا رفاق تحتاجون 'لموزار |
| Eu estou a vê-lo. Vocês não sabem esconder-se. | Open Subtitles | أنا اراكم انت يا رفاق الاسؤ فى الاختفاء |
| Vocês querem o meu dinheiro do almoço? | Open Subtitles | ماذا، هل انت يا رفاق تريدون مال غدائي أو... |
| Ôptimo. Então Vocês estão... | Open Subtitles | حسنا انت يا رفاق |
| Óptimo. Então Vocês estão... | Open Subtitles | حسنا انت يا رفاق |
| - Vocês os dois não... | Open Subtitles | انت يا رفاق لم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 