| Angus, tu e o Mahina supervisionarão a construção dos alicerces. | Open Subtitles | انجس ساكلفك وماهينا بالاشراف على دعامات الاساس |
| Chamo-me Nigel Bransford. Vim substituir Angus Starling. | Open Subtitles | اسمى نايجل برانسفرد اتيت لاحل محل انجس ستارلنج |
| O Angus parece achar que tem controlo nas coisas. | Open Subtitles | يبدو ان انجس يفكر بالحصور على كل شئ |
| Angus, algo se passa com as ovelhas. Elas atacaram-nos. | Open Subtitles | انجس , هناك شئ خاطئ بالخراف لقد هاجمتنا |
| Merda! O Angus não vai vender muitas ovelhas ao transformar-se numa, ou vai? | Open Subtitles | انجس لن يبيع الكثير من الخراف اذا تحول الى واحد منهم , اليس كذلك ؟ |
| Pobre Angus, vais precisar de mais terapia que eu. | Open Subtitles | انجس المسكينة ستحتاج لدرجة علاج أكثر مني. |
| Bem-vindo a África. Sou Angus Starling, o seu assistente. | Open Subtitles | اهلا بك انجس ستارلنج ساصحبك الى تسافو |
| O Angus vai ter convidados inesperados. | Open Subtitles | عندها انجس سيكون لديه زوار غير متوقعين |
| Não quero pensar no que o Angus tem andado a fazer. | Open Subtitles | لااريد ان افكر ما الذي يفعله انجس |
| Fogo Angus, não poderia fazer pior do que tu. | Open Subtitles | اوه انجس , لن افعل اسوا مما فعلت انت |
| Vamos, seu gato peludo. Angus? Angus? | Open Subtitles | هيا, انت قطة منفوشة, انجس, انجس؟ |
| O Angus conseguiu o acordo. | Open Subtitles | انجس لديه افكاره |
| Angus, estás louco? | Open Subtitles | انجس, هل انت احمق ؟ |
| Olha para elas, Angus! | Open Subtitles | انظر اليهم انجس |
| Não há acordo, Angus. | Open Subtitles | لا يوجد هناك اتفاق انجس |
| No escritório do Angus. | Open Subtitles | غرفة انجس للمطالعة |
| Angus, acabou. | Open Subtitles | انجس , انتهى الامر |
| Angus Oldfield. | Open Subtitles | ؟ - انجس اولدفيلد |
| - Não Angus num deles! | Open Subtitles | - لا انجس , واحد منهم - |
| - Obrigado. É a Angus Preta. | Open Subtitles | شكراً "انها "بلاك انجس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 