| Angus, vem cá. Apanhei-tei. Vamos, rapaz, está tudo bem. | Open Subtitles | انجوس, تعال هنا, امسكت بك هيا ياولد, لاعليك |
| Angus foi criado por uma família de castores escoceses. | Open Subtitles | تم تربية انجوس من قبل عائلة قنادس اسكتلندية. |
| Dois, o Angus é uma lenda, mesmo em vestidos esquisitos. | Open Subtitles | ثانياً, انجوس عبارة عن أسطورة, حتى في الزي التنكري. |
| Muito bom, Angus. Agora na parte de trás. | Open Subtitles | جيد جداً انجوس ضع ظهرك عليها ايها الغلام |
| Pobre Angus daria sua vida pela criatura dele. | Open Subtitles | انجوس المسكين كان غاضب جداً بسبب هذا المخلوق |
| Robbie adora gatos e eu também. Quando ele descobrir que Angus sumiu... | Open Subtitles | روبي يحب القطط, كذلك انا, اذا, عندما يكتشف بان انجوس مفقودة... |
| Vamos fingir que Angus sumiu. Robbie fará tudo para me ajudar a encontrá-lo. | Open Subtitles | نحن فقط سنزعم ان انجوس مفقودة لكي احصل على روبي عندما ياتي لمساعدتي |
| Acho que Angus não está aqui. Ele também gosta do parque. | Open Subtitles | لااعتقد بأن انجوس هنا هو ايضا يحب المنتزه |
| Estavas com a lenda do rock, Angus Scattergood? | Open Subtitles | كنت معلقة مع أسطورة الصخور، انجوس سكاترغود؟ |
| Não. Vim para que Angus lhe mostrasse o manual de ajuda do civil. | Open Subtitles | لااتيت الى هنا لأخذ "انجوس" لاريه كتيب الارشادات للمدنيين |
| Angus, rápido. Tenho algo engraçado para te mostrar. | Open Subtitles | انجوس"، تعال بسرعه" لدى شئ مضحك لأريه لك |
| Quero que fique longe de Angus. Está a entender? | Open Subtitles | اريدك انت تبتعد عن "انجوس" الصغير اتفهمنى؟ |
| Não os ouvia rir assim há muito tempo, especialmente Angus. | Open Subtitles | لم اسمعم يضحكون هكذا منذ مده "طويله وخاصه ، "انجوس |
| Angus, isto não é lugar para nós. Alguém pode levar-nos para casa, Por favor? | Open Subtitles | انجوس" ، ليس من المفترض ان نكون هنا" هل يمكن لاحد ان يأخذنا الى المنزل؟ |
| Angus nunca deveria se comportar tal maneira. | Open Subtitles | "لم يكن من الضرورى معاقبه "انجوس فى هذه الظروف غير الملائمه |
| Kirstie, Angus, Desçam agora! | Open Subtitles | كريستى "، "انجوس" اذهبا الى الاسفل الان"! |
| Anda, filho. Anda, Angus, respira. | Open Subtitles | هيا ايها الصبى ، هيا يا بنى هيا ، "انجوس "، تنفس |
| Libby, pára de pôr o Angus no frigorifico. | Open Subtitles | ليبي, توقفي عن وضع انجوس في الثلاجة |
| - Libby... poderias parar de vestir o Angus como se fosse uma "drag"? | Open Subtitles | - ليبي, هلا توقفتي عن الباس انجوس فوق في العائق؟ |
| Ele disse que estavas feliz porque encontraste o Angus. | Open Subtitles | قال بأنه سعيد لانك عثرت على انجوس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 