O Dwight e a Angela estão a ter um caso. | Open Subtitles | دوايت و انجيلا قاموا بعلاقة غير شرعية ، لذا |
Olha, há uma grande festa, hoje organizada pela Angela Feld. | Open Subtitles | اسمع , هناك حفل كبير سستقيمه الليلة انجيلا فيلد |
A Angela passou um ano infernal a reconstruir a bexiga para ter um filho com aquele homem. | Open Subtitles | انجيلا قضت عام من الجحيم لإعادت بناء مثانتها حتى تستطيع انجاب طفل مع ذلك الرجل |
A vítima é Angela Miller, mais conhecida como Madame Beltway. | Open Subtitles | الضحية هى انجيلا ميلر ايضاً معروفة بأسم مدام بيلتواى |
Andas quase a assediar a Ângela desde que somos amigos. | Open Subtitles | لقد تم الشريط الحدودي المطاردة انجيلا كما دمنا كنا أصدقاء. |
Como sabia que a Angela Miller era a Madame Beltway? | Open Subtitles | كيف عرف ان انجيلا ميلر هى مدام بيلتواى ؟ |
-Tomara que Angela pense assim. -Aposto que sim. | Open Subtitles | اتمنى ان تشعر انجيلا مثلك انا واثقة من ذلك |
Não nos conhecemos, e duvido que tenhamos muito em comum á excepção desta mulher maravilhosa, Wendy Angela Darling. | Open Subtitles | نحن لانعرف بعضنا الاخر ولكننا نتشابه كثيرا ماعدا هذة المراة العظيمة, وندى انجيلا دارلنج |
Esta peça de mobiliário estava óptima até ao teu pequeno-almoço aventureiro com a Angela Delveccio. | Open Subtitles | قطعة الاثاث هذه كانت جيدة حتى مغامرة الافطار مع انجيلا ديلفيتشيو |
Certo. Que compraste à Angela Del Veccio, nos anos? | Open Subtitles | حسنا , ماذا احضرت لعيد ميلاد انجيلا ديلفيوسى ؟ |
A Angela sabe da Monique? | Open Subtitles | تستطيع أن تستخدم واحداً هل انجيلا تعلم بأمر مونيك؟ |
Angela Nardino, você aceita Dean Cumanno... como seu legítimo marido... para amá-lo, respeitá-lo até que a morte os separe? | Open Subtitles | هل تقبلين يا انجيلا ناردينو دين كومانو كزوجاً لكى ؟ محباً ومطيعا ومخلصا حتى الموت ؟ |
Importa-se de acompanhar a Angela à festa e de não a deixar fotocopiar o traseiro? | Open Subtitles | هلَا رافقت انجيلا إلى حفلة عيد الميلاد و تأكد من أنها لن تنسخ صورة مؤخرتها؟ |
Vou pedir à Angela que simule uns cenários. | Open Subtitles | فإنني سأطلب من انجيلا ان تجري بضعة مخططات |
Todos os anos, por três semanas, Angela tem um namorado e férias. | Open Subtitles | كل سنة و لمدة ثلاثة اسابيع يكون لدى انجيلا صديق حميم و عطلة |
A Angela diz que não. | Open Subtitles | تناقشنا ان و انجيلا بهذا الخصوص قالت بانه لا يمكن ان يحدث |
A única razão porque o Dawes fala connosco é porque conhecemos a Angela. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي جعل الشريف دوس يتحدث معنا هو اننا نعرف انجيلا |
Só a Angela conseguiria uma boleia no meio do nada. | Open Subtitles | إن انجيلا هي الوحيدة التي يمكنها أن تحصل على توصيلة في وسط مكان معزول |
Florzinha, se aprovar os marcadores, a Angela acaba o rosto. | Open Subtitles | إن توقفت عند علامات الأنسجة هذه فإن انجيلا تستطيع أن تنهي عملية إعادة بناء الوجه |
Se a Angela está em apuros, quero falar com ela antes de falar consigo. | Open Subtitles | ان كانت انجيلا بمشكلة,فيجب ان اتحدث اليها قبل ان اكمل حديثى معك |
Nunca é má altura para apanhar uma DST da Ângela Yearwood. | Open Subtitles | هناك ابدا اي لوقت سيء للحصول على الأمراض المنقولة جنسيا من انجيلا يروود. |