| Olha para esta gente. Parecem doidos atrás do bebé. | Open Subtitles | . انضري اليهم , سيجنون ويعثرون علي الطفل |
| - Olha, tudo o que digo é que não devemos tirar conclusões precipitadas, está bem? | Open Subtitles | انضري .. كل ما اقوله باننا لا يجب ان نقفز الى الاستنتاجات |
| Olha, passei todo o dia parado fora do lote do Kyle que me pague o suficiente para inscrever o meu filho no futebol. | Open Subtitles | انضري.لقد امضيت طوال اليوم خارج مصنع كايل للاخشاب مع العمال الاخرين احاول الحصول على عمل لكي احصل عبى بعض النقود لاسجل ابني في فريق كرة القدم |
| Olha, ele tinha duas opções. | Open Subtitles | انضري لقد كان امامه خيارين هناك |
| Olha para mim. Isso não irá acontecer, certo? | Open Subtitles | حسبك,انضري لي هذا لن يحدث,اتفقنا؟ |
| Olha! Estamos sozinhas nisto tudo. | Open Subtitles | انضري نحن لوحدنا في هذا |
| Bom, Olha para ti. | Open Subtitles | حسنا,انضري لنفسك |
| Agora Olha para a cara. Cara pintada de vermelho, | Open Subtitles | الان انضري ال وجنتها |
| Olha para o sangue, para os corpos. | Open Subtitles | انضري للدم انضري للجثث |
| Olha, preciso do dinheiro. Certo? | Open Subtitles | انضري اني بحاجه للمال,حسناً؟ |
| Xena, Olha! Que engraçado! | Open Subtitles | " زينا " انضري ما اجمله. |
| - Max, Olha, somos um êxito! | Open Subtitles | (ماكس) ، انضري الى كل هذا إننا ننجح |
| Olha, uma Lobisomem fêmea. | Open Subtitles | انضري... انثى مستذئبه |
| Olha para acolá. | Open Subtitles | انضري هناك |
| Olha para mim? | Open Subtitles | انضري لي |
| Olha para mim. | Open Subtitles | انضري لي |
| Olha para ti... | Open Subtitles | انضري لنفسك.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 