| Têm que estar de acordo, ou ela não acredita... Óptimo, Vão lá. | Open Subtitles | ،لا بد أن تتفقا وإلا ما صدقت جيد، انطلقا |
| Vão. Desfrutem disso. Celebrem a vossa singularidade. | Open Subtitles | انطلقا واستمتعا بذلك احتفلا بأصالتكما، يمكنني القيام بذلك! |
| Agora, Vão trabalhar. | Open Subtitles | الآن انطلقا للعمل |
| - Estarei mesmo atrás de si. Vão! | Open Subtitles | سآتي في أثركم مباشرةً، انطلقا! |
| Vão, Vão, Vão! | Open Subtitles | انطلقا، انطلقا! |
| Prontos! Vão! | Open Subtitles | "استعدّا، انطلقا" |
| Vão, Vão. | Open Subtitles | انطلقا |
| Vão! | Open Subtitles | انطلقا |
| Vão! | Open Subtitles | انطلقا |
| E porque sou mais útil aqui. Vão. | Open Subtitles | ولأني أنفع هنا انطلقا ! |
| Hum... Vão! | Open Subtitles | انطلقا |
| Vão. Corram. | Open Subtitles | انطلقا! |
| Vão lá! | Open Subtitles | آنستي! انطلقا! |
| Vão! | Open Subtitles | انطلقا! |
| Vão. | Open Subtitles | اذهبا، انطلقا! |
| Vão. Corram! | Open Subtitles | انطلقا! |
| Vão! | Open Subtitles | انطلقا! |
| Vão! | Open Subtitles | انطلقا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 