عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انطلقت هذا الصباح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
partiu esta manhã
| Mas sabe-se que o avião partiu esta manhã de Baltimore, com 183 passageiros a bordo e 18 membros da tripulação... | Open Subtitles | ولكن اليكم ما نعرفه الرحلة انطلقت هذا الصباح من بالتيمور وهي تحمل 183 مسافرا و 18 من الطاقم |
| A adolescente holandesa Laura Dekker partiu esta manhã numa viagem para se tornar a velejadora mais jovem a dar volta ao mundo sozinha. | Open Subtitles | لورا ديكتر) الفتاة الهولندية) انطلقت هذا الصباح في رحلةٍ بحريةٍ لتكون أصغر شخصٍ يُبحر حول العالم وحيداً |